Биография Александра Пушкина на английском языке. Biography of Alexander Pushkin
Pushkin is the most important Russian writer of all time, like Shakespeare in England or Dante in Italy. Pushkin provided the standards for Russian arts and literature in the 19th century.
Pushkin was born in Moscow in 1799 into an upper-class family. In 1811 he entered a lyceum at Tsarskoye Selo. The education offered at the lyceum shaped Pushkin's life.
He graduated from the lyceum in 1817 and began to work in the foreign office in St. Petersburg.
In 1820 the foreign office transferred Pushkin to Ekaterinoslav, and later to Odessa for writing anti-tsarist poetry. In 1824, for his letter against the tsar, he was exiled to Mikhailovskoye. In 1824, Tsar Nicholas I allowed Pushkin to return to Moscow.
Pushkin felt in love with Natalya Goncharova, who was 16 then, and in 1830 they got married. His wife was suspected of an affair with Baron Georges d'Antes; this became the subject of gossip. Pushkin challenged d'Antes to a duel. Pushkin was wounded and died two days later.
Pushkin was the Russia's greatest poet. In his works he was first influenced by 18th century poets, and then by Lord Byron. Fi
Биография Пушкина на английском
Одним из самых выдающихся, гениальных, творческих писателей Великой России считается Пушкин. И ведь не зря. Его произведения будоражат мысли, учат любви, справедливости и честности. Но как он создавал свои творения, как прошел его жизненный путь - все это всегда интриговало читателей. Биография Пушкина на английском будет вам не только хорошим топиком, но и всегда пригодится в жизни, если вам придется рассказать о великих людях вашей страны.
Помимо этого, очень много зарубежных изданий перевели на английский биографию Пушкина, его произведения, чтобы каждый мог соприкоснуться с великим и прекрасным. Итак, мы вам также предлагаем вариант топика, который не только поможет ознакомиться с жизнью поэта, но и выучить его наизусть. Легким и доступным языком изложенный материал будет понятен как школьнику, так и более взрослым читателям.
It is known Pushkin was famous Russian poet and writer. He is often compared with Shakespeare because both of them were great poets and playwriters. Alexsander Sergeevich Pushkin was born on May 26, 1799 in Moskow. His family was from upper-class and he got a good education. So in 1811 he became a p
Текст на английском
Перевод
Aleksander Pushkin is one of the most famous Russian writers and poets.
Александр Сергеевич Пушкин – один из самых известных русских писателей и поэтов.
He was born on June 6, 1799, in Moscow.
Он родился 6 июня 1799 года в Москве.
Pushkin’s works are loved by people of all ages because of his beautiful poems and exciting stories.
Произведения Пушкина нравятся людям всех возрастов за прекрасные стихи и удивительные сюжеты.
Pushkin’s writing style is unique and filled with emotion.
Стиль письма Пушкина уникален и наполнен эмоциями.
He wrote about love, nature, and history.
Он писал о любви, природе и истории.
One of his famous works is “Eugene Onegin,” a novel in verse.
Одно из его знаменитых произведений – “Евгений Онегин”, роман в стихах.
It tells the story of a young man and his romantic adventures.
В нем рассказывается история молодого человека и его романтических приключений.
He wrote many lyrical poems that touch the hearts of readers.
Он написал множество лирических стихотворений, которые трогают сердца читателей.
Some of his famous poems include “The Bronz
Пушкин
Alexander Pushkin is a legendary poet, novelist, dramatist and short-story writer. He is also generally regarded as the great poet of Russia and the founding member of modern Russian literature. He could be rightly compared with W. Shakespeare in the poetry of England and other English-speaking countries.
Pushkin became one of the few writers who became famous and popular in life. The boy genius won his comrades and teachers over with his passion and talented poetry when he studied at the Lyceum. This person was very passionate and emotional. The poet was not a handsome man, but always was popular with women. That is why he married the first beauty of St. Petersburg - Natalia Goncharova.
Pushkin adored to participate in various battles, debates, contests and duels. First Pushkin's duel happened in high school and then he participated in a duel more than 90 times. So, this was the way how he died in the end.
Alexander Pushkin left behind a rich literary heritage: "Eugene Onegin”, "Boris Godunov”, "Dubrovsky", "Captain's daughter”, "Queen of spades","Ruslan and Lyudmila, various fairytales, verses, etc.
Перевод
Александр Сергеевич Пушк
Краткая биография Пушкина на английском и её перевод
I think every student not only in Russia, but abroad as well knows Alexander Pushkin, the great Russian poet, novelist, playwright. He was born on the 6-th of June, 1799, in Moscow. He had a brother Lev and a sister Olga. Every summer he went to his granny to the village of Zakharovo near Moscow. There he was brought up by nanny Arina Rodionovna, whom he loved so much. In 1811 Pushkin studied at the Tsarskoye Selo Lyceum. Pushkin was really talented writer. He made so many great creative works, which we study at school and universities nowadays. Poems, novels, children tales are known very well. Unfortunately Pushkin's life was really short. He died in a duel. But we know him as the great son of his Motherland.
Думаю, каждый студент не только в России, но и за рубежом хорошо знает Александра Сергеевича Пушкина, великого русского поэта, прозаика, драматурга. Родился 6 июня 1799 года в Москве. У него были брат Лев и сестра Ольга. Каждое лето он ездил к бабушке в подмосковное село Захарово. Там его воспитывала няня Арина Родионовна, которую он так любил. В 1811 году Пушкин учился в царскос